-
1 toldásfa
-
2 arc of excess
-
3 frame extension
-
4 Сотовая кассета
дополнительная часть спутникового телефона для взаимодействия его с сетью GSM.The glossary of terms and concepts of mobile communication > Сотовая кассета
-
5 ancillary
[æn'sɪlərɪ]1) Общая лексика: ассистент, деталь, дополнение, дополнительная или вспомогательная часть, подчинённый, помощник, служебный, сопутствующее оборудование2) Медицина: вспомогательный, дополнительный, подсобный, добавочный3) Юридический термин: акцессорный, сопутствующий, судопроизводство по второстепенному вопросу в одной юрисдикции в помощь судопроизводству по существу иска в другой юрисдикции4) Автомобильный термин: вспомогательная деталь5) Текстиль: приготовительный6) Нефть: буровой инструмент и оборудование (насос, штанги, трубы всех видов, спускоподъемное оборудование, коронки), буровой инструмент7) Космонавтика: инвентарь8) Химическое оружие: комплектующая деталь9) Макаров: вспомогательная часть, дополнительная часть10) Безопасность: вспомогательное оборудование, вспомогательное средство -
6 Zone
сущ.1) общ. (климатический) пояс, зона2) комп. поле, дополнительная часть (одиннадцатая и двенадцатая строки под верхним образом перфокарты)4) авиа. зона пояс5) разг. советская зона (о ГДР)6) юр. сфера7) экон. полоса, район, зона (тарифная), пояс (тарифный)8) фин. лимит9) горн. интервал10) электр. область11) выч. зонная часть (одиннадцатая и двенадцатая строки под верхним образом перфокарты), зонная часть представления символа (старшая шестнадцатеричная цифра байта с кодом символа)12) свар. зона (напр., термического влияния)13) бизн. зона (тарифные)14) сеть. зона обслуживания -
7 kiegészítő
* * *формы прилагательного: kiegészítők, kiegészítőt, kiegészítőn1) дополни́тельный, доба́вочный2)állítmányi kiegészítő сущ, грам — именна́я часть сказу́емого
* * *Imn. 1. дополнительный, добавочный; (mellék-) придаточный;\kiegészítő berendezés — дополнительное/добавочное приспособление; \kiegészítő egyezmények — дополнительные соглашения; \kiegészítő felvilágosításokat nyújt — дать дополнительные сведения; \kiegészítő javaslat — дополнительное предложение; \kiegészítő rész — дополнительная часть; \kiegészítő terv — дополнительный/добавочный план; \kiegészítő vizsgálat — дополнительное расследование;\kiegészítő adatok — дополнительные данные;
2.\kiegészítő parancsnokság — призывной пункт;kat.
\kiegészítő parancs — дополнительный приказ;3.\kiegészítő szög — дополнение (угла до девяноста градусов);4.IIfiz.
\kiegészítő színek — дополнительные цвета;állítmányi \kiegészítő — именная часть сказуемогоfn.
[\kiegészítőt, \kiegészítője, \kiegészítők] nyelv.: -
8 gauge-piece
2.1.11 калибровочная втулка (gauge-piece): Дополнительная часть основания плавкого предохранителя, предназначенная для достижения определенной степени невзаимозаменяемости.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gauge-piece
-
9 supplement
1. сущ.1) общ. добавление, приложение, дополнениеboys' earnings were a considerable supplement to family income — заработок мальчиков был существенной прибавкой к доходу семьи
2) общ. (кормовая) добавка; пищевая добавка3)а) общ. приложение, дополнение (к какому-л. документу)a supplement to the manual — приложение к руководству [инструкции\]
б) СМИ приложение (дополнительная часть газеты, расширяющая ее содержание; приложения содержат материалы на общие и специальные темы, напр., комиксы, телевизионную программку; чаще всего прилагается к воскресному номеру)See:4)а) эк. тр., разг. = fringe 3),б) эк. пособие ( в дополнение к другому доходу)See:5) торг. надбавка, доплата (дополнительная сумма, взимая при оплате каких-л. услуг в связи с какими-л. особенностями обслуживания)2. гл.a single room supplement is $150 per week — доплата за отдельную комнату составляет 150 долл. в неделю
общ. добавлять, дополнять, пополнятьMake every effort to supplement your faith with virtue. — Делай любые попытки, чтобы дополнить веру добродетелью.
She supplemented his meal with a bunch of grapes. — Она дала ему на обед еще и гроздь винограда.
Syn:* * * -
10 Extra
сущ.1) общ. дополнительная часть (к чему-л., напр. оборудование автомашины, служащее для украшения и комфорта), добавление2) фин. излишний4) террит. дополнительные услуги5) парапсихол. экстра (паранормально возникающая дополнительная фигура на проявляемом фотоизображении отснятого объекта) -
11 extra
сущ.1) общ. дополнительная часть (к чему-л., напр. оборудование автомашины, служащее для украшения и комфорта), добавление2) фин. излишний4) террит. дополнительные услуги5) парапсихол. экстра (паранормально возникающая дополнительная фигура на проявляемом фотоизображении отснятого объекта) -
12 ancilla
[æn'sɪlə]1) Общая лексика: ассистент, вспомогательная часть, деталь, дополнение, дополнительная часть, помощник, принадлежность, приставка2) Устаревшее слово: служанка3) Религия: рабыня, (Latin for "servant") служанка -
13 Zonenfeld
сущ.1) комп. поле, область (напр. памяти)2) выч. зона, дополнительная часть (одиннадцатая и двенадцатая строки под верхним образом перфокарты), зонная часть (одиннадцатая и двенадцатая строки под верхним образом перфокарты)3) сеть. зона обслуживания -
14 golden section method
метод золотого сечения
метод золотой пропорции
Применительно к оценке бизнеса, метод определения ставки дисконтирования, когда основная часть ставки (примерно 62 %) вычисляется как обычно, напр., по модели САРМ, и к ней прибавляется дополнительная часть (примерно 38 %), отражающая неидентифицируемые факторы риска. Математически метод золотого сечения (МЗС) обосновывался в работах акад. И.В. Прангишвили. Этот метод эффективен при использовании в условиях экономических кризисов, причем сначала рассчитывают долю идентифицируемых воздействий, затем — неидентифицируемых.При углублении кризиса (движение «ко дну») эта доля постепенно возрастает. При выходе из кризиса (движение «ото дна») она постепенно снижается и сходит на нет по мере преодоления аномальных кризисных явлений, перехода к условиям стабильного экономического развития. Т.о. соотношение между долями считается подвижным, что реалистично. Пропорции 0,62: 0,38 оно достигает «на дне» кризиса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > golden section method
-
15 Extra
Ietwas Extraes — разг. что-то особенноеdu mußt immer etwas Extraes haben — разг. тебе всегда хочется чего-то особенногоII n -s, -s1) дополнительная часть (к чему-л.); добавление -
16 suplementti
yks.nom. suplementti; yks.gen. suplementin; yks.part. suplementtia; yks.ill. suplementtiin; mon.gen. suplementtien; mon.part. suplementteja; mon.ill. suplementteihinприбавление, добавление ~ дополнительный том, дополнительная часть -
17 advertising supplement
рекл. рекламное приложение (дополнительная часть журнала или газеты, содержащая рекламу)See:Англо-русский экономический словарь > advertising supplement
-
18 Medicare Advantage
сокр. MA страх., гос. фин., амер. "Медикэр с преимущественным покрытием"* (дополнительная часть страхования по программе "Медикэр", предоставляющая участникам программы за дополнительные страховые премии возможность получать выплаты по программе "Медикэр" при обращении за медицинскими услугами в различные частные системы страхования здоровья (по выбору участника), включая организации медицинского обеспечения, предпочтительные обслуживающие организации, планы страхования здоровья с платой за услуги и др.; для участия в этой системе страхования необходимо участвовать в частях А и Б "Медикэр" (страхование больничных расходов и дополнительное медицинское страхование); возможности по дополнительному страховому покрытию, предоставляемые этой частью страхования, во многом совпадают со страховым покрытием по традиционным полисам страхования "Медигэп"; программа существует с 1997 г., до 2003 г. носила название "Медикэр плюс выбор")Syn:Medicare Part C, Part CSee: -
19 Medicare Plus Choice
сокр. M+C страх., гос. фин., амер. "Медикэр плюс выбор"(дополнительная часть страхования по программе "Медикэр", предоставляющая участникам программы возможность получать выплаты по программе "Медикэр" при обращении за медицинскими услугами в различные частные системы страхования здоровья (по выбору участника); создана в 1997 г. в соответствии с законом "О сбалансированном бюджете", в 2003 г. заменена системой "Медикэр с преимущественным покрытием")Syn:See: -
20 Medicare Prescription Drug Coverage
страх., гос. фин., амер. (страховое) покрытие по программе "Медикэр" для расходов на лекарства, отпускаемые по рецепту* (дополнительная часть страхования по программе "Медикэр", предусматривающая покрытие расходов застрахованных лиц на приобретение прописанных им лекарств; в системе могут участвовать лица, имеющее страховое покрытие по частям А, В или С программы "Медикэр"; действует с января 2006 г.)Syn:Medicare Prescription Coverage, Medicare Part D, Part D, Medicare RxSee:Medicare, hospital insurance 2), supplemental medical insurance, Medicare Advantage, prescription drug insurance, Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act, Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act, Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act, Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act, Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization Act, Medicare Prescription Drug, Improvement, and Modernization ActАнгло-русский экономический словарь > Medicare Prescription Drug Coverage
См. также в других словарях:
Дополнительная — изоляция Независимая изоляция, предусмотренная дополнительно к основной для защиты от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная изоляция — 3.4.2 дополнительная изоляция: Независимая изоляция, применяемая в дополнение к основной изоляции для того, чтобы обеспечить защиту от поражения электрическим током в случае отказа основной изоляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная погрешность — 3.26 дополнительная погрешность (variation): Различие между действительным значением и показанием или зарегистрированным значением серийного газоанализатора, когда один из влияющих факторов принимает любое значение в пределах назначенных условий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительная информация — 29. Дополнительная информация Е. Auxiliary information Информация, формируемая приемно регистрирующим оборудованием, средствами вспомогательной телеметрии и другими наземными средствами и используемая при обработке и представлении результатов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная стандартная цель — 3.12 дополнительная стандартная цель: Конструктивный элемент, характеристики излучения которого в ИК диапазоне электромагнитного спектра аналогичны характеристикам излучения человека (см. рисунок 1а). Коэффициент ИК излучения в диапазоне длин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная система отопления — 3.2 дополнительная система отопления: Система отопления здания (сооружения), содержащая установки обогрева, периодически обеспечивающие теплом помещения при понижении температуры ниже требуемой для создания в помещении комфортных условий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная длина волны — 3.20 дополнительная длина волны (цветовых стимулов) [complementary wavelength (of a colour stimulus)] λc: Длина волны монохроматического стимула, который при аддитивном смешении в определенных пропорциях с рассматриваемым цветовым стимулом дает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часть 21. Базовые цены на работы по ремонту дымовых труб, градирен и газоходов — Терминология Часть 21. Базовые цены на работы по ремонту дымовых труб, градирен и газоходов: 19. Методика расчета поправочного индекса к базовым ценам. 19.1. Поправочный индекс определяется путем соотношения плановой стоимости чел. мес. рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительная занятость — Понятие вторичная занятость хорошо знакомо большинству россиян ещё с советских времен, хотя именно в тот период возможности вторичной занятости и совместительства были ограничены законодательством. В узком смысле это понятие также используется… … Википедия
Дополнительная работа — Понятие вторичная занятость хорошо знакомо большинству россиян ещё с советских времен, хотя именно в тот период возможности вторичной занятости и совместительства были ограничены законодательством. В узком смысле это понятие также используется… … Википедия
Часть 5. Базовые цены на работы по ремонту электрооборудования — Терминология Часть 5. Базовые цены на работы по ремонту электрооборудования: 23.4. Пример расчета поправочного индекса к базовым ценам. Расчет произведен на основе месячной тарифной ставки производственного рабочего 4 разряда. Показатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации